Ministerios Antes del Fin

¡Era hora de que la Iglesia de Jesucristo proporcionara respuestas!

Coloque acentos

¿Confundido por las profecías? 
Ver... 
¡Panorama profético!
La Verdad os hará libres

  • Material para la Familia

  • Campo misionero de ADF

  • Material para Niños

  • Creacionismo Científico

  • Preguntas y Respuestas

  • Diccionario Profético

  • Declaración de Fe

  • Nuestro Director

  • Lo Último en Profecía

  • ¡Diviértase un poco!

  • Preguntas frecuentes

  • Galería Fotográfica

  • ¡Contribuya!

  • Noticias proféticas

  • ¿Libros?

  • Defienda su fe

  • Diccionario Teológico

  • Testimonios

  • ¿Desea ser salvo?

  • Contáctenos

  • Biblias en Españól

  • La Biblia Responde

  • Sexualidad

  • Multimedia

  • Todo sobre el Rapto

  • Misterios Revelados

  • Encuestas semanales

  • Caricaturas Editoriales

  • Sermones en MP3

  • Música MP3 para bajar

  • Sectas y Religiones

  • Análisis de la Traducción Nuevo Mundo (TNM)
    de los Testigos de Jehová

     

    Todos los artículos que referimos a estas referencias son autoría de Dan Corner

    • 1. El Atalaya (The Watchtower), Mayo 1, 1957, p. 274.
    • 2. Cualificados Para Ser Ministros (Qualified To Be Ministers), 1955, p. 380.
    • 3. El Atalaya (The Watchtower), Febrero 15, 1981, p. 19.
    • 4. El Atalaya (The Watchtower), Septiembre 15, 1910, p. 298.
    • 5. Anuario de los Testigos de Jehová de 1939 (1939 Yearbook Of Jehovah's Witnesses), p. 85.
    • 6. Traducción Interlineal de las Escrituras Griegas del Reino (The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures) (KIT), 1969 ed., p. 5.
    • 7. Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras con Referencias (TNM) (New World Translation of the Holy Scriptures with References (NWT), 1987 (en Español), página con derechos de autor.
    • 8. KIT., p. 6.
    • 9. Ibid., p. 9.
    • 10. Ibid., p. 467.
    • 11. TNM (NWT), 1984 ed., p. 1582.
    • 12. TNM (NWT), edición de 1950. ¡El lector debe observar que no hay tiempo perfecto indefinido en el Griego!
    • 13. KIT, p. 10.
    • 14. Ya que Juan 1:14 revela que el Verbo se hizo carne, sabemos que Jn. 1:1 se refiere a Jesucristo.
    • 15. Tomado de una hoja suelta sobre Johannes Greber y su vida disponible a través de: Johannes Greber Memorial Foundation, 139 Hillside Ave., Teaneck, NJ 07666 (en Ingles).
    • 16. Recuerde, en 1956 la SA sabía que la traducción de Greber había sido influenciada por demonios, pero aún así, continuó citándola como apoyo después de eso en las siguientes fuentes: Ayuda Para La Comprensión de la Biblia (Aid To Bible Understanding), 1971, pp. 1134, 1669; Esté Seguro de Todas las Cosas (Make Sure Of All Things), 1965, p. 489; El Atalaya (The Watchtower), 9-15-62, p. 554; El Atalaya (The Watchtower), 10-15-75, p. 640; El Atalaya (The Watchtower) 4-15-76, p. 231; "El Verbo" -- ¿Quién Era El? Según Juan ("The Word" -- Who Was He? According to John), 1962, p. 5.
    • 17. KIT, p. 17.
    • 18. TNM, p. 1582.
    • 19. Dana y Mantey, Una Gramática Manual del Nuevo Testamento en Griego (Dana and Mantey, A Manual Grammar of the Greek New Testament) (MacMillan Co., 1957), p. 147.
    • 20. El Atalaya (The Watchtower), February 15, 1983, p. 12.
    • 21. TNM (NWT), p. 6.
    • 22. KIT, pp. 18,19.
    • 23. Ibid., p. 23.
    • 24. TNM (NWT), p. 6.
    • 25. La Verdad Os Hará Libres (The Truth Shall Make You Free), 1943, p. 34.
    • 26. Ayuda Para Entender la Biblia (Aid to Bible Understanding), Sociedad Atalaya de la Biblia y Tratados (Watchtower Bible And Tract Society), 1971, pp. 884, 885 (1987, pp. 849 en la versión de Español). Las oraciones 3ra y 4ta de esta cita en la edición en Inglés de 1971 han sido removidas de la edición en Español de 1987, sin dar explicación.
    • 27. La versión NRV comete el error de utilizar Jehová en Ex. 6:3; Sal. 83:18; Isa. 12:2 y 26:4.
    • 28. La Nueva Versión Standard Revisada de la Biblia (The New Revised Standard Versión Bible), Thomas Nelson Publishers, 1989, Al Lector (To The Reader).
    • 29. La Atalaya (The Watchtower), August 15, 1997, p. 6.
    • 30. La Atalaya (The Watchtower), May 1, 1978, p. 12.
    • 31. Concordancia Exhaustiva de la Biblia de Strong (Strong's Exhaustive Concordance of the Bible), 1976, Greek dictionary, p. 58, number 4100.
    • 32. La Verdad Que Conduce a La Vida Eterna (The Truth that leads to Eternal Life), 1968, p. 152.
    • 33. TNM (NWT), p. 6.

    Artículos Relacionados
    Regrese a la página de los Testigos de Jehová
    Regrese a la página de Religiones y Sectas religiosas



    [Página Principal | En qué creemos | ¿Deseas ser salvo? | Galería | Defienda su Fe | Enlace o intercambie banners con nosotros
    | Preguntas a los Evolucionistas | Testimonios |
    Niños | Campo misionero | Enlaces]